Liepos 12 dieną, Edinburge, www.skotija.co.uk suorganizavo pirmą Škotijoje lietuvių, latvių ir estų vakarėlį atviroje jūroje "Baltic White Suite Cruise Party 2008". Viskas vyko specialiai išnuomotame laive, kuris plukdė po Šiaurės jūros įlanką ties Škotijos sostine Edinburgu. Daugiau apie tai rasite www.skotija.co.uk/renginiai
Magnatas Donaldas Trumpas atvyko į Škotiją kovoti dėl 1 miliardo golfo komplekso.
Donaldas Trumpas (Donald Trump) pripažino, kad jis kogero būtų pakeitęs planus įrengti 1 milijardo svarų sterlingų vertės golfo aikštynų kompleksą jei jo motina nebūtų kilusi iš Škotijos.
JAV nekilnojamo turto magnatas milijardierius D. Trumpas davė trumpą interviu po apsilankymo savo motinos buvusiuose namuose Stornoway mieste, Isle of Lewis saloje Škotijoje. Paklaustas, ar jis būtų pakeitęs planus įrengti golfo kompleksą Aberdeenshire regione, poto, kai tam pasipriešino vietos savivaldybė, jis atsakė “Kogero būčiau, taip”. “Yra tikrai nesunku surasti gražų žemės gabalėlį, kad galėtum padaryti kažką gražaus, bet Škotija yra įpatinga ir aš norėjau padaryti kažką įpatingo savo motinai”.
D. Trumpas, kuris spaudos konferencijoje pasirodė su savo vyresniaja seserimi New Yorko teisėja Maryanne Trump Barry, sakė, kad jis jautėsi Škotas “Neklauskite manęs tai apibūdinti tiksliau, bet aš tai jaučiu stipriai dėl savo motinos. Aš visada jaučiausi labai gerai galvodamas apie Škotiją ir šią Škotijos dalį.” D. Trumpas, kuris susitiko su giminaičiais ir savivaldybės atstovais, su žurnalistais bendravo apie 15 minučių, prieš išskrendant į Aberdeeną, kur jis pateiks daugiau duomenų ir įrodymų komisijai, dėl jo planų įrengti golfo aikštynus šalia Aberdeeno. Jis nori pastatyti 1 milijardo svarų golfo aikštynų kompleksą Menie Estate Aberdeenshire vietovėje, kurį sudarytu du čempionatų golfo aikštynai, penkių žvaigždučių viešbutis ir šimtai namų.
Viešoji komisija buvo sušaukta Škotijos ministrų iniciatyva, poto kai Aberdeenshire savivaldybė praeitais metais atmetė D. Trumpo statybų planus. Aplinkosaugininkai yra kritiškai nusiteikę dėl šio projekto, teigdami, kad delikačios smėlio kopų sistemos bus sunaikintos. Bet daugelis žymių verslo žmonių teigė remiantys šį D. Trumpo sumanymą. D. Trumpas paminėjo, kad jis ir anksčiau lankėsi namuose Škotijoje kai buvo vaikas, bet iki šiol buvo pernelyg užsiemes, kad sugryžtų. Jis paneigė gandus, kad jis apsilankė motinos namuose Škotijoje vien dėl to, kad gautų daugiau dėmesio iš visuomenės “Nesilankiau čia ilgą laiką vien dėl to, kad labai gerai leidau laiką New Yorke ir dabar esu labai laimingas būdamas čia. Gyvenime pasieki tam tikrą momentą, kai susimastai iš kur esi kilęs, iš kur tavo tėvai yra kilęs ir to man reikėjo laukti nemažai laiko”.
Nors ir nenorėdamas kalbėti detaliau, jis pasakė “Jeigu projektui, turinčiam šitiek populiarumo ir palaikymo netik tarp žmonių, bet ir politikų, nepavyktų būti patvirtintam, tai būtų labai blogas signalas pasauliui dėl investavimo Škotijoje.” Jis pareiškė, kad jeigu projekto paraiška bus ir toliau užlaikyta, statybos kaštai gali smarkiai išaugti, nors tuo pačiu akcentavo, kad jis visiškai nepriklauso nuo bankų. D. Trumpo sesuo, kuri reguliariai lankydavosi Stornoway, apie D. Trumpą pasakė: “Aš gerbiu šį žmogų. Ir ištiesų jis yra malonus žmogus, sąmojingas ir mūsų mama labai didžiuotūsi matydama jį čia.” Šešiasdešimtmetis Calum Murray, D. Trumpo pirmos eilės pusbrolis susitiko su juo ir aprodė apylinkes. C. Murray, kad susitikimas praėjo labai greitai, bet sakė tikįs, kad D. Trumpas “turės daugiau laiko apsilankydamas sekantį kartą”.
D. Trumpo motina Mary MacLead Trump, filantropė, kuri rėmė daugelį labdaros organizacijų šalia jos namų New Yorke ir kitur, mirė 2000 metų rugpjūtį, sulaukusi 88. Ji gimė 1912 metais Škotijoje, Isle of Lewis saloje ir sutiko Fredą C Trumpą (Fred C Trump) per kelionę į New Yorką 1930m. Jie susituokė 1936 ir F. Trumpas, kuris mirė 1999 metais, tapo vienu didžiausiu New Yorko statybų vykdytoju.
Viešoji komisija vyks Aberdeeno parodų ir konferencijų centre ir manoma užtruks apie dvi-tris savaites.
Pagal "The Scotsman" Parengė Mantas Rukuiža.
Škotijos lietuvių bendruomenės klubą uždaręs komitetas lyginamas su KGB.
Krizės ištikto Mosendo Škotijos lietuvių socialinio klubo nariai audringame susirinkime balsavo už tolimesnės veiklos nutraukimą, rašoma motherwelltimes.co.uk. Į klubą atvykę policijos pareigūnai išlydėjo narius, kurie balsavo už prieštaringą pasiūlymą.
Belšilo tarybos nario Harry‘io Currano žodžiais, klubo komitetas neleido rengti debatų ir norėdamas jį uždarymą, sunaikino net savo klubo nuostatus. Pasak jo, komitetas yra blogesnis už liūdnai pagarsėjusią slaptąją policiją – KGB.
Miestelio gyventojai būkštauja, jog toks poelgis neigiamai paveiks Mosendo bendruomenę.
Nepaisant to, kad didelei lietuvių bendruomenei klubas tarnavo beveik 30 metų, komitetas vis vien surado daug priežasčių jį uždaryti, pavyzdžiui, finansiniai nesklandumai ar savanorių padėjėjų stoka. Komitete taip pat buvo užsiminta, kad Lietuvos kultūros plėtra prarado savo pirminę prasmę, o pastatas iš esmės tapo išgertuvių vieta.
Šaltinis: www.delfi.lt
Panika dėl automobilų kuro stygiaus Škotijoje. Grangemouth naftos perdirbimo gamykloje sekmadienį planuojamas 2 dienų darbuotojų streikas, dėl kurio gamykla neveiks. Britanijos ministras pirminininkas Gordon Brown (Gordonas Brownas) pareiškė, kad kolkas nėra jokio reikalo panikuoti, kadangi kuro tiekimo įmonės yra tam pasiruošusios ir jokio stygiaus neturėtų pasijausti. British Pertrol (BP) pranešė, kad streikui užsitęsus ji turės uždaryti arba sumažinti pajėgumą 70-tyje naftos išgavimo platformų šiaurės jūroje. Pilnai uždarius naftos vamzdyną, einantį iš šiaurės jūros platformų į Grangemouth naftos perdirbimo gamyklą Škotijoje, nuostoliai Britanijai gali siekti 50 milijonų svarų per dieną.
Pagal bbc.co.uk parengė Mantas Rukuiža.
Ryanair apgavo Škotijos Lietuvius.
Praeitų metų spalio mėnesį www.skotija.co.uk buvo surengtas foto nuotraukų konkursas, kurį paprašė suorganizuoti skrydžių kompanija Ryanair, kad galėtų pareklamuoti savo naują skrydžių maršrutą (Glasgow Prestwick - Kaunas). Pagrindinis prizas buvo 2 pilnai apmokėti (su oro uosto mokesčiais) lėktuvo bilietai Glasgow Prestwick – Kaunas į abi puses.
Konkursas vyko gana sklandžiai ir balsavimo būdu buvo atrinkta pati gražiausia nuotrauka, kurios savininkė – Rūta Mieliauskaitė. Netgi praėjus daugiau nei pusmečiui po laimėtojo paskelbimo Ryanair nepristatė pažadėto prizo.
Labai nuvilia šitoks Ryanair elgesys, ypač po tokio skambaus skrydžio pristatymo Glasgow mieste, į kurį jie sugeba sukviesti būrį garbių svečių: Škotijos ir Lietuvos žurnalistų, Lietuvos ambasadorių iš Londono Vygantą Ušacką, Škotijos Lietuvių bendruomenės atstovus bei Skotija.co.uk vyr. redaktorių Mantą Rukuižą. Škotija.co.uk yra nekomercinis puslapis, išlaikomas iš privačių lėšų, todėl alternatyvos prizui pasiūlyti negali. Vienintelis dalykas ką galime, tai pasakyti didelį ačiū visiems, dalyvavusiems rengtame nuotraukų konkurse ir pasveikinti Rūtą Mieliauskaitę - jos nuotrauka išrinkta gražiausia.
2008-04-10 | LIETUVA DĖKOJA ŠKOTAMS UŽ ATJAUTĄ.
Jungtinės Karalystės lietuvių bendruomenę, kaip ir visą Lietuvą, skaudžiai sukrėtė žinia apie praėjusią savaitę Škotijoje žiauriai nužudytą lietuvę Jolantą Blėdaitę.
Nuo pirmojo pranešimo apie nelaimę Lietuvos ambasados Jungtinėje Karalystėje konsuliniai pareigūnai palaikė ir palaiko glaudų ryšį su tragišką netektį patyrusia šeima ir su nusikaltimą tiriančiais policijos pareigūnais. Velionės artimiesiems išreikšta užuojauta, jos šeimai suteikta išsami informacija apie Jungtinėje Karalystėje galiojančią mirusiųjų palaikų atsiėmimo tvarką, paaiškinta, kokie dokumentai reikalingi palaikams pervežti.
Pagal Lietuvoje galiojančią tvarką palaikų pervežimo ir laidotuvių išlaidas artimiesiems kompensuoja jų gyvenamosios vietos savivaldybė. Žiaurūs ir tragiški faktai liudija, kad vien per 2007 metus, tarpininkaujant Lietuvos ambasadai Londone, net 84 kartus buvo organizuotas Lietuvos piliečių palaikų pergabenimas iš Jungtinės Karalystės į Lietuvą.
Lietuvos ambasada dėkoja Škotijos Anguso savivaldybės gyventojams, kurie savanoriškai aukoja velionės artimiesiems, norėdami padėti skaudžią netekties valandą. Tai liudija gilias bendruomeninės paramos ir atjautos tradicijas, kurios yra pavyzdys visiems Lietuvos piliečiams.
Lietuvos ambasadorius Jungtinėje Karalystėje Vygaudas Ušackas pareiškė nuoširdžią padėką Škotijos vietos bendruomenei ir valdžios atstovams už parodytą ir iki šiol rodomą rūpestį mirusiosios artimiesiems, jų teikiamą moralinę ir finansinę paramą. Su vietos bendruomene, valdžios atstovais ir policija nuolatinį ryšį palaiko ir glaudžiai bendradarbiauja Lietuvos garbės konsulas Škotijoje Billas Tonneris.
Velionės J.Blėdaitės atminimas pagerbtas Londone, kur kovo 6 dieną Šv. Kazimiero bažnyčioje buvo aukojamos šv. Mišios mirusiajai pagerbti.
Numatoma, kad artimiausiu metu Škotijoje apsilankys Lietuvos ambasados atstovas, kuris susitiks su vietos gyventojais ir valdžios atstovais, asmeniškai padėkos aukojusiems ir sunkią valandą padėjusiems velionės artimiesiems.
Šaltinis: www.urm.lt
Britų politikas siūlo sterilizuoti šeimas, gyvenančias iš pašalpų.
Tėvų, politikų ir visuomenės pasipiktinimą sukėlė Anglijos parlamento nario John’o Ward’o pasiūlymas sterilizuoti šeimas, gyvenančias iš pašalpų, po pirmo kūdikio gimimo.
Pareiškimas pasirodė politiko internetiniame puslapyje. J.Ward’as savo pasisakyme kaip pavyzdį pateikia neseniai į šeimą grįžusios devynmetės britės tėvus. Shannon Matthews buvo dingusi 24 dienas ir rasta jos patėvio dėdės namuose. Mergaitės mama Karen turi septynis vaikus nuo penkių skirtingų tėvų.
“Tai dar vienas pavyzdys “Žlugusios Britanijos”, kurį įtakojo valdžios sprendimai. Sunkiai dirbančios, sąžiningos šeimos nyksta ir vis daugiau atsiranda įnoringų tinginių, piktnaudžiaujančių kitais”, - savo blog’e rašė politikas.
Po tokio pareiškimo J. Ward’as JK lyginamas su Adolfu Hitleriu, raginamas atsistatydinti ir persikelti į Kiniją, kur galioja “vieno vaiko šeimoje” politika. J.Ward’as atsiprašė už sukeltas problemas bei išbraukė pasisakymą iš asmeninio internetinio puslapio blogo. “Savo pasisakymu tiesiog norėjau žmones priversti mąstyti”, - teigia jis.
Daugelis kaltina 58-nerių britą, nesukūrusį šeimos, darbininkų klasės ižeidinėjimu. Tuo tarpu politikas teigia drąsiai išsakęs tiesą, “kuri yra akivaizdi, tačiau baiminamasi apie tai diskutuoti”.
JURGITA VEČKYTĖ www.londoniete.lt
Pasirodo, kad emigracija yra opi problema ne tik Lietuvoje, Latvijoje, Lenkijoje, bet ir Didžiojoje Britanijoje – šalyje, į kurią dažniausiai atvažiuoja mūsų tautiečiai. Praėjusiais metais Jungtinę Karalystę paliko apie 400 tūkst. britų. Tai didžiausias skaičius per pastaruosius 50 metų. Dažniausiai yra emigruojama į Australiją, Prancūziją, Ispaniją, Naująją Zelandiją. Didžiosios Britanijos socialinės politikos tyrimų institutas prognozuoja, kad kitais metais iš šalies išvyks apie vienasmilijonas gyventojų. Tačiau didėja ir imigracijos mastas - į Didžiąją Britaniją 2006 atvyko daugiau nei pusė milijono gyventojų.
D. Cameronas sulaukė oficialaus laiško iš Lietuvos ambasadoriaus Didžiojoje Britanijoje V. Ušacko, prašančio paaiškinti lietuvos žmonėms ką, žiniasklaidos vėliau pacituotas, D. Cameronas savo išsireiškimu apie "vienakojus Lietuvius" bandė pasakyti. Oficialų ambasadoriaus laišką skaitykite Ambasados naujienose.
Didžiosios Britanijos Konservatorių lyderis Deividas Cameronas (David Cameron) apkaltintas nejautrumu dėl išsireiškimo apie “vienakojes lietuvių lesbietes“.
Deividas Cameronas buvo apkaltintas dėl politinio neetiškumo, kai per susitikimą su meno pasaulio lyderiais lengvabūdiškai išsireiškė apie vienakojus Lietuvius. Leiboristai pareiškė, kad Konservatorių lyderis buvo visiškai bejausmis, naudodamas tokius komentarus per Menų Tarybos suvažiavimo pietus antradienį, kurie vėliau papuolė į The Mail on Sunday laikraštį. Pasak renginyje buvusių liudininkų D. Cameronas pasakė “tikiuosi neskirsite perdaug dėmesio vienakojėms lietuvėms lesbietėms”, tuo sukeldamas aplinkinių sumišimą. D. Cameronas vakar dar bandė sumažinti kilusią įtampa aiškindamas, kad sakė ne “vienakojes lietuvių lesbietes”, o “vienakojus lietuvių šokėjus” (ne “one-legged Lithuanian lesbians”, bet “one-legged Lithuanian dance trouples”).
Šaltinis: The Mail on Sunday.
Oro bendrovės „Ryanair“ skrydžiai leidžia škotams pigiai ir greitai iš Glazgo Prestviko oro uosto nukakti į Kauną. Čia apsilankęs vietos laikraščio „The Herald“ žurnalistas savo skaitytojams pateikia tokią turistinę atmintinę: * Kaunas iš tiesų yra aptriušęs ir bjaurus. Bet jame įklimpsti. * Kauno autobusų stotis visiškai funkcionali, bet siūlo mažai modernumo ir komforto. Užtat joje gausu įtartinų treninguotų tipų ir degančių šiukšliadėžių. * Taksi vairuotojai traukinių stotyje kenčia visiškai nuo tų pačių simptomų, kaip ir oro uoste - nuo godumo. * Visas lietuviškas alus yra lengvas ir šviesus, bet turi jėgos. Jis suvilioja kaip Lolita lengva vasarine suknele ir paverčia nepaslankiu tešlos gabalu. Po šio alaus net didžiausias džentelmenas gali nueiti miegoti su viena, o atsikelti - jau su kita mergina. * Dievulėliau, nepaliauji galvojęs, kad glazgiečiai šitame mieste jausis kaip namuose.
Didžiosios Britanijos aukšti policijos pareigūnai prašo priimti daugiau darbuotojų dėl padidėjusio nusikalstamumo dėl imigrantų skaičiaus padidėjimo. Atvykėliai sukelia daug problemų, nes jie nesilaiko tokių pačių taisyklių kaip didžiosios Britanijos piliečiai: nešiojasi peilius, vairuoja neblavūs. Suimtų imigrantų skaičius nu 2006 metų padidėjo beveik 20 kartų. Pranešama ir apie konfliktus tarp pačių emigrantų, kuriuose minimi ir Lietuvos piliečiai. Dažniausiai atvykėliai tampa reketo, rasizmo aukomis.